-
1 вертлюг кошелькового невода
nshipb. RingwadenwirbelУниверсальный русско-немецкий словарь > вертлюг кошелькового невода
-
2 стяжной трос
( кошелькового невода) purse line -
3 стяжной трос
( кошелькового невода) purse line -
4 стяжной трос
1) Naval: purse rope (кошелькового невода), purse string (кошелькового невода)2) Engineering: purse line (кошелькового невода) -
5 guren
сшивать (секции кошелькового невода) по простому циклу, съячеивать (секции кошелькового невода) ячея в ячею (с захватом только крайних ячей сшиваемых секций) (термин употребляется для обозначения такого способа съячейки только секций кошелькового невода) -
6 guren
сшивать ( секции кошелькового невода) по простому циклу, съячеивать ( секции кошелькового невода) ячея в ячею ( с захватом только крайних ячей сшиваемых секций) (термин употребляется для обозначения такого способа съячейки только секций кошелькового невода) -
7 varpe
I -a (-en), -erдиал.II -et, -et1) диал. производить замёт кошелькового невода2) разг. тащить, волочить3) текст. сновать, ткать основу4) мор. верповать, верповаться -
8 замёт
1) Biology: casting (рыболовных сетей), draught (невода)3) Fishery: draught (кошелькового невода), laying out (рыболовных сетей), paying away, set -
9 varp
-et, =3) разг. усилие, напряжение4) разг. обильный улов рыбы5) текст. основа6) мор. перлинь для верпования -
10 Zugleine f
1. ваер траласм. также Schlepptrosse2. стяжной трос кошелькового невода, стяжниксм. также Schnürleine3. урез закидного донного невода -
11 Zugleine
f1. ваер трала; см. также Schlepptrosse2. стяжной трос кошелькового невода, стяжник; см. также Schnürleine -
12 purse line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > purse line
-
13 purse line
-
14 purse line
Техника: стяжной трос (кошелькового невода) -
15 purse rope
Морской термин: стяжной трос (кошелькового невода) -
16 purse string
Морской термин: стяжной трос (кошелькового невода) -
17 Ringwadenwirbel
сущ.судостр. вертлюг кошелькового невода -
18 snurpebånd
-
19 steng
-
20 Anschlagleine f
посадочный шнур кошелькового неводаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Anschlagleine f
См. также в других словарях:
Рыболовство — промышленное, добывающая отрасль рыбной промышленности (См. Рыбная промышленность), использующая природные сырьевые ресурсы Мирового океана, морей, озёр, рек, водохранилищ: разнообразные виды рыб (около 90% улова), морские млекопитающие,… … Большая советская энциклопедия
Рыболовство * — (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью, называются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыболовство — I (Объект Р. промысловые рыбы. Орудия лова). Объектом Р. в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к Р. относят вообще промысел водных низших и высших животных. Рыбы, служащие предметом лова с промышленной целью,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РЫБОПРОМЫСЛОВЫЕ СУДА — В 20 в. в рыбном промысле развитых стран корабли со стальными корпусами и дизельным двигателем постепенно вытеснили деревянные суда с парусной оснасткой. Изменились конструкция, эксплуатационные данные рыбопромысловых судов и их оборудование. В… … Энциклопедия Кольера
ЭЛЕКТРОЛОВ — способ добычи объектов водного промысла при воздействии на них электрического поля. Применяется в европейских странах, США и Канаде во внутренних водоемах, где сложный рельеф дна и его засоренность исключают эффективное использование обычных… … Морской энциклопедический справочник
НЕВОДОВЫБОРОЧНАЯ МАШИНА — промысловый палубный механизм для выборки и укладки кошелькового невода. Состоит из 2 3 приводных неводовыборочных барабанов, монтируемых на палубе судна вблизи борта, и укладочного барабана, устанавливаемого над кошельковой площадкой для укладки … Морской энциклопедический справочник
СИСТЕМА КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ОРУДИЕМ ЛОВА — аппаратура для непрерывной оперативной регистрации величин, характеризующих взаимодействие судна с орудием лова, положение косяка рыбы относительно устья трала или судна (во время замета кошелькового невода), а также трала над дном. В процессе… … Морской энциклопедический справочник
Семейство Дельфиновые (Delphinidae) — Дельфиновые мелкие (1 10 м), преимущественно очень подвижные морские китообразные стройного сложения. У большинства дельфиновых имеется спинной плавник, расположенный близ середины тела. У хвостового плавника на заднем крае глубокая… … Биологическая энциклопедия
рыбонасос — орудие промышленного лова и средство транспортирования рыбы, в котором в качестве рабочего органа используется центробежный или водоструйный насос. Рыбонасосы применяют для лова рыбы путём её засасывания с забортной водой из рыбного скопления и… … Энциклопедия техники
Эль-Фуджайра — Объединенные Арабские Эмираты Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Эль Фуджайра (al Fujayrah), вост. эмират в составе (с 1971 г.) … Географическая энциклопедия
ПЕРЕДАЧА УЛОВА в море — Процесс перегрузки улова или полуфабриката с добывающего судна на промысловую плавучую базу и готовой продукции с добывающе перерабатывающего судна и промысловой плавучей базы на приемотранспортное судно. Применяют 3 способа П.У.: контактный с… … Морской энциклопедический справочник